Design Guide Quick Links: Home | Tools | Additional Materials | Contributors | Descargar PDF en español
This series was developed in association with the Design Guide, a project of the Transdisciplinary Training Collaboratory and hosted by the ITD Alliance.
Esta serie fue desarrollada en asociación con la Design Guide, un proyecto del Transdisciplinary Training Collaboratory y alojado por la ITD Alliance.
Probando sabores latinoamericanos de la TRANSDISCIPLINA: Herramientas para aprender en comunidad

TALLER VIRTUAL GRATUITO
Miércoles de 13:00 a 14:30h CDMX | 14:00 a 15:30h Ecuador | 15:00 a 17:30h Chile
29 de abril, 6 de mayo, 20 de mayo, 3 de junio, 17 de junio, 1 de julio

En los archivos adjuntos encontrarán el cartel de invitación y la descripción más detallada del calendario de sesiones y de las personas involucradas.
Objetivo: Presentar algunas experiencias y herramientas de aprendizaje para la transdisciplinariedad, desde diferentes miradas en Latinoamérica, hacia futuros más sostenibles y justos.
Dirigido a: Personas interesadas en movilizar aprendizajes y herramientas para la colaboración transdisciplinaria entre la academia, organizaciones de la sociedad civil, comunidades, instituciones gubernamentales, educación y comunicación, activismo y arte.
Calendario de Sesiones
29 de abril – Sesión introductoria (abierta al público): Los futuros que queremos: soñar y construir en colectivo
Los futuros justos y sostenibles no son utopías lejanas: comienzan cuando imaginamos y actuamos colectivamente. Exploraremos qué es la investigación transdisciplinaria y por qué es clave ante los desafíos socioambientales actuales. Presentaremos sus premisas y principios fundamentales, así como diversas perspectivas para acompañar procesos de transformación. finalmente, presentaremos la estructura y dinámica del taller. Una invitación a construir en comunidad.
6 de mayo – 1. Una visión global para la formación en transdisciplina: aplicaciones de la guía del Transdisciplinary Training Collaboratory
Presenta: Patricia Balvanera
En esta sesión presentaremos una guía desarrollada con personas de la academia y de las organizaciones de la sociedad civil de todos los continentes, impulsada por la universidad de Stanford. Presentaremos su origen, propósito y aportes para fortalecer procesos transdisciplinarios orientados a la sostenibilidad. Reflexionaremos también sobre los desafíos conceptuales, lingüísticos y culturales que implicó su traducción al español, así como sobre las decisiones tomadas para adaptarla a contextos latinoamericanos. Finalmente, exploraremos la herramienta con el fin de diseñar colaborativamente un proceso formativo. (Descargar PDF en español)
20 de mayo – 2. Perspectivas sobre la formación transdisciplinaria en Latinoamérica y el Caribe: la iniciativa de la Academia Transdisciplinaria
Presenta: Laila Sandroni
La Academia Transdisciplinaria del IAI busca fortalecer capacidades en América Latina y el Caribe para promover colaboraciones que integren disciplinas científicas, actores sociales y políticas orientadas a la sostenibilidad. Ofrece formación, materiales didácticos y comunidades regionales. Se presentarán estas iniciativas y los participantes experimentarán un juego transdisciplinario que usa la narrativa para facilitar la comprensión compartida de la práctica transdisciplinaria, sus retos y oportunidades en distintos contextos.
3 de junio – Transdisciplina desde Cocina Colaboratorio: arte, ciencia y comunidades locales
Presentan: Adriana Cadena Roa, Reyna Domínguez Yescas, M. Azahara Mesa Jurado
Presentaremos la experiencia de Cocina Colaboratorio, un colectivo transdisciplinario que articula arte, ciencia y saberes comunitarios para comprender y transformar los sistemas alimentarios locales. Exploraremos sobre las “arenas de intercambio y experimentación” donde personas de distintos ámbitos dialogan, aprenden y construyen propuestas colectivas. Compartiremos el origen del proyecto, sus principios metodológicos y herramientas para facilitar procesos de co-producción de conocimiento, incidencia y aprendizaje colectivo; conectando con distintos contextos territoriales de Latinoamérica.
17 de junio – Acompañamiento de experiencias transdisciplinarias: propuestas del Responsive Research Collective
Presentan: Isabel Bueno, Lakshmi Charli J., Ulli Vilsmaier
Les invitamos a explorar ¿cómo acompañamos procesos transdisciplinarios hacia la sustentabilidad? Compartiremos reflexiones surgidas del trabajo conjunto con comunidades, organizaciones y personas que co-construyen desde diversos lugares y modos de comprender la práctica colaborativa. Mirar los roles, posicionamientos y trayectorias en cada proceso propone abrir un espacio para dialogar sobre los retos, condiciones y aprendizajes al investigar la praxis transdisciplinar.
1 de julio – Recuperación colectiva de aprendizajes: vincularnos a través de la “Transdisciplinariedad para la Sostenibilidad”
Presentan: Isabel Bueno, Lakshmi Charli J., Patricia Pérez Belmont, Patricia Balvanera, Laila Sandroni, Adriana Cadena
Recuperaremos reflexiones y aprendizajes a lo largo del taller en un ejercicio dialógico. ¿Cómo se relacionan estos contenidos con nuestros contextos y experiencias como grupo? Facilitaremos un ejercicio participativo para identificar aspectos en común y comunidades de práctica de la transdisciplinariedad en Latinoamérica. Presentaremos el curso virtual en desarrollo “Transdisciplinariedad para la Sostenibilidad” (UNAM) como una oportunidad de fortalecer colaboraciones y continuar aprendiendo en comunidad.
En los archivos adjuntos encontrarán el cartel de invitación y la descripción más detallada del calendario de sesiones y de las personas involucradas.
Terms of Use: The Designing Inspiring Workshops and Courses in Transdisciplinarity: A Guide document and related materials available online are licensed under the Creative Commons Attribution-Non Commercial-ShareAlike International Version 4.0 (CC BY-NC-SA 4.0).
Design Guide Quick Links: Home | Tools | Additional Materials | Contributors | Descargar PDF en español
